အဲဒီ ၁၉၉၅တုန္းက တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ အင္တာဗ်ဴးေတြအမ်ားၾကီး လုပ္ျဖစ္တာ.. ခု ျပန္ၾကည့္မွပဲ ကိုယ့္ဘာသာလည္း ျပန္သတိထားမိတယ္။ အဲဒီတ၀ိုက္ စာလည္း အမ်ားၾကီး ေရးျဖစ္ေနခဲ့ပါတယ္။ ခုတင္ေပးထားတဲ့ အင္တာဗ်ဴးက ၁၉၉၅ ေဖေဖာ္၀ါရီလထုတ္ မေဟသီမဂၢဇင္းမွာ စာေရးဆရာမ ခက္မာ က 'နဒီ'ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႔ လုပ္ခဲ့တဲ့ အင္တာဗ်ဴးပါ။ အဲဒီထဲမွာ 'အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ အေနနဲ႔ မီးဖိုေခ်ာင္အလုပ္ကို အရည္အခ်င္းတခုလို႔ ျမင္လား'ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းအတြက္ က်မရဲ႕ အေျဖက္ို Feminist တခ်ိဳ႕က မေက်မလည္ ျဖစ္ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒါက က်မရဲ႕ တကယ့္ လက္ခံမႈပါ..။ အမွတ္တရေပါ့..။ (ေျပာရရင္.. စာရြက္ေလးေတြ သိမ္းထားတာ ၾကာေတာ့ ႏြမ္းျပီး ပ်က္စီးခ်င္ေနျပီမို႔ record လုပ္ခ်င္တာေၾကာင့္ scan လုပ္ရင္းသားကေန တင္ေပးလိုက္တာပါ)။
12 comments:
မေမျငိမ္းေရ.အနုပညာအကုန္လုံးေတာ့ လုပ္ျဖစ္နိုင္ခ့ဲရင္ေတာ့ ဖန္တီးနိုင္ခဲ့ရင္တကယ္ကံထူးတာေပါ့ဗ်ာ.
.ဒါေပမဲ့လည္း
ကိုယ္ ခံစားရသေလာက္ ခံစားနိုင္သေလာက္ ဖြဲ႔စည္းသြားတာကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ေနပါတယ္ဗ်ား..
တီခ်ယ္ႀကီးေရ လာဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။
ခရီး အဆင့္ဆင့္၊ ဒါေတြ အားလံုး သယ္လာႏိုင္တာ အံ့ဩပါရဲ႕။
ပညာတတ္၊ မီးဖိုေခ်ာင္ ႏိုင္နင္း၊ စီးပြား႐ွာ၊ ကေလးေတြကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္၊ လူမႈေရး ျပႆနာေတြ ေျဖ႐ွင္း၊ လင္ေယာက္်ားရဲ႕ အမႈကိစၥေတြမွာ ပံ့ပိုးကူညီ၊ အခက္အခဲေတြ ဒုကၡေတြကို ခါးစည္းခံ အဲလုိလုပ္ႏိုင္တဲ့ မိန္းမဟာ...
(ဟုတ္တယ္ တကယ္႐ွိတယ္။ အေတာ္ေတာ့ ႐ွားတယ္။ ကိုယ္တိုင္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အင္းေလ မဟုတ္ေသးပါဘူး လို႔ ေျပာရမယ္ ထင္ပါတယ္။)
တခုေလာက္ ထပ္ျဖည့္ခ်င္ေသးတယ္ အစ္မ။ ... "အဲဒီ အရည္အခ်င္းေတြအတြက္ အသားလြတ္လည္း မႂကြားတတ္ေသာ"... လုိ႔။
:D
ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ဟုတ္ပင္ဟုတ္ေနသည့္တိုင္ အေၾကာင္းမဲ့ႀကီး ထည့္ႂကြားရင္ သြားေတာ့တာပဲ။
ဒါေတြ အကုန္မလုပ္ႏိုင္သည့္တိုင္ စိတ္ဓါတ္က အလုိလို ျပည့္ေနတဲ့သူ ဆုိရင္ေတာင္ impressive ျဖစ္စရာပါပဲ လို႔ သတ္မွတ္ပါတယ္။
ဖတ္လို႔ မၿပီးေသးခင္ ဒီေနရာ အေရာက္မွာ ကြန္မန္႔ ေရးခ်င္စိတ္ေပါက္လာလို႔။ အင္တာဗ်ဴးအေျဖေတြရဲ႕ အဓိက အခ်က္မဟုတ္မွန္းေတာ့ သိပါတယ္ အစ္မ။ အစ္မေျပာခ်င္တဲ့ ရည္႐ြယ္ခ်က္နဲ႔ ကၽြန္မဝင္ေရးတာ နဲနဲ လြဲတယ္ ဆိုတာလည္း သိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေျပာခ်င္မိလာတာ။ :D
ဆက္ဖတ္လိုက္ပါဦးမယ္။
=)
မိုးစဲေန..
(ပုန္းေနျပီးမွ ေပၚလာတာေပါ့ေလ..)။
က်မကေတာ့ အႏုပညာေတြက ဆက္စပ္ေနတာမို႔ အကုန္လုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့သူ ရွိမယ္ထင္တယ္..။ ဖိလုပ္ျဖစ္တာနဲ႔ သိပ္မလုပ္ျဖစ္တာ အေလးအေပါ့ပဲ ကြာမယ္ထင္ပါတယ္။ ရွားေတာ့ ရွားမွာေပါ့ေလ..။ ဥပမာ.. ခင္၀မ္း၊ ဦး၀င္းေဖ၊ ဒါက အထင္ကရေတြ..။ အကုန္လုပ္ႏိုင္ျပီး အကုန္မလုပ္တဲ့သူေတြလည္း ရွိေနမွာေလ..။ ထူးအိမ္သင္.. ေနမ်ိဳးေဆး...က်မ သတိရသေလာက္..။ (အကုန္လံုး ေပါက္ေအာင္လုပ္ႏိုင္ဖို႔ေတာ့ ခဲယဥ္းမွာေပါ့ေနာ္..)
ဟုတ္ပါတယ္..။ ဒါေၾကာင့္ပဲ မိုးစဲေနေျပာသလို ကိုယ္တတ္ႏိုင္သေလာက္ လုပ္ခြင့္ရ.. လုပ္ေနရတာကို က်မကလည္း ေက်းဇူးတင္ေနမိတာပါပဲ...။ :)
ငထက္ေရ..
ဒီလိုပဲ ဦးစားေပးအစီစဥ္နဲ႔ သယ္ရတာပဲ..။ မဟုတ္ရင္ ျပန္ရွာဖို႔မွ မလြယ္တာကိုးး ေနာ္။
မရီတာေရ..
အစ္မ စိတ္ထဲေတာ့ အဲလို မိန္းမေတြ အမ်ားၾကီး ရွိတယ္ေတာင္ထင္တယ္။ အိမ္တအိမ္မွာ လင္ေယာက်ာ္းနဲ႔ တန္းတူပဲ ဘြဲ႔ရ.. အလုပ္တခုခုလည္း လုပ္ရ(၀န္ထမ္းျဖစ္ရင္ျဖစ္မယ္.. တျခားစီးပြားေရးလည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္).. သားေရးသမီးေရး အိမ္မႈကိစၥ ဦးေဆာင္ စဥ္းစားေျဖရွင္းရ.. အိမ္မွာ ျဖစ္သမွ် ပ်က္သမွ်လည္း တာ၀န္ယူရင္ဆိုင္ရ။ ဒီၾကားထဲ လင္ေယာက်္ားကမ်ား တခုခု ဒုကၡေပးရင္ သားသမီးမသိတန္တာ မသိေအာင္ ဖံုးဖိျပီး က်ိတ္ရွင္းရတာမ်ိဳး.. ဒါမွမဟုတ္လည္း တနည္းနည္းနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာမ်ိဳး..။
(အိမ္ေထာင္သည္မဟုတ္ရင္လည္း အပ်ိဳၾကီးဘ၀နဲ႔ မိသားစုဒုကၡကို ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းေနၾကရတာေတြ..။)
အဲလို ေနေနၾကရတဲ့ မိန္းမေတြ ျမန္မာျပည္ထဲေတာ့ အေတာ့္ကို မ်ားတယ္လို႔ အစ္မထင္တယ္။ အဲလိုမိန္းမေတြဟာ ထင္ထင္ရွားရွား ရွိခ်င္မွလည္း ရွိမယ္.. ဒါေပမဲ့ ေယာက်္ားတေယာက္ရဲ႕ တန္ဖိုးဆိုတာေတြကို တန္းညွိႏိုင္တာေတာ့ အမွန္ပဲ..။ တခါတေလ.. ေယာက်္ားဆိုတာေတြ ထက္ေတာင္ သာပါေသးတယ္။
အဓိက အစ္မေျပာခ်င္တာကေတာ့ ဒါေတြဟာ မိန္းမေတြရဲ႕ တန္ဖိုးေတြျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုပါပဲ။ :)
မ ေရ… ဒီအင္တာဗ်ဴးေလးကို အထူးပဲနွစ္သက္လွပါတယ္… ခါတုိင္း အင္တာဗ်ဴးေတြလုိ အေမးတခါ အေျဖတလွည့္မဟုတ္တာကိုက ပုိျပီး အသက္၀င္သလုိပဲေနာ္….
ျပင္းျပတဲ့ စိတ္အာရံုနဲ ့ဖန္တီးထားတဲ့ ဒီဘေလာ့ေလးသာမရွိခဲ့ရင္ ကြ်န္မတို ့လဲ ေမျငိမ္းရဲ့ အနုပညာလက္ရာအသစ္ေတြကို ခံစားခြင့္ရမယ္ မထင္ဘူးေနာ္… ဒီဘေလာ့ေလးအတြက္ ေက်းဇူးပါ မ ေရ…
မီးဖိုေခ်ာင္ျပင္ပက အမ်ိဳးသမီးထုနဲ ့ပတ္သက္ျပီး ရွင္းျပသြားတာ လွလြန္းလို ့… ထိလြန္းလို ့ စြဲမက္မိပါရဲ့ မ ေရ…
နဒီနဲ ့ မသီတာ အတူတူပဲဆိုတာ ခုမွ သိရတယ္ မ ေရ… မဂၢဇင္းေတြ အကုန္လိုက္မဖတ္ျဖစ္ေပမယ့္ ေရြွအျမဳေတကို လတိုင္းဖတ္ျဖစ္တာမို ့ မသီတာနဲ ့မေ၀းဘူး မ ေရ…
"ေယာက်္ားတေယာက္ရဲ႕ တန္ဖိုးဆိုတာေတြကို တန္းညွိႏိုင္တာေတာ့ အမွန္ပဲ..။ တခါတေလ.. ေယာက်္ားဆိုတာေတြ ထက္ေတာင္ သာပါေသးတယ္။
အဓိက အစ္မေျပာခ်င္တာကေတာ့ ဒါေတြဟာ မိန္းမေတြရဲ႕ တန္ဖိုးေတြျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုပါပဲ။ "
I really love this , it is true . Thank you so much Ma May Nyane .
I am really proud for your sucess .
ရင္ထဲမွာ အစုိင္အခဲႀကီးတခု တစ္ဆို႕ေနရင္ ကဗ်ာေရးတတ္တယ္ ဆို.....
တခါတေလ ကဗ်ာ ျပန္ေရးပါဦး အစ္မရယ္
ရင္ဘတ္ႀကီးက ရွင္းလင္းလစ္ဟာေနတာေတာ့ မဟုတ္ေလာက္ပါဘူးေနာ္။
မၿငိမ္း
မေဟသီအတြက္ ဘယ္တုုန္းကမွ အင္တာဗ်ဴး မလုုပ္ေပးခဲ့ဖူးပါဘူး။ ေပဖူးလႊာအတြက္သာ ၁၉၉၀မွာ ေလးနက္နာမည္နဲ႕ လုုပ္ေပးခဲ့ဖူးတာပါ။ နဒီဆိုုတာ ဘယ္သူမွန္းလည္း မသိပါဘူး။ ေလးနက္နာမည္နဲ႕ လုုပ္ခဲ့တဲ့ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ ေမးခြန္းတစ္စံုုတည္းကိုု စာေရးဆရာ သံုုး ေလးေယာက္က ေျဖရတာမ်ိဳးပါ။ ၀တဳတိုုအေၾကာင္းပဲ သီးသန္႕ေမးခဲ့ၿပီး “ေရာင္စဥ္မ်ားရဲ႕ အဇ်တနဲ႕ ရသနယ္ျခား အတြင္းေရး“ဆိုုၿပီး ၁၉၉၉မွာ လံုုးခ်င္းျပန္ထုုတ္တာပါ။ အခုုအင္တာဗ်ဴးကိုု မဖတ္ဖူးပါဘူး။ ကာယကံရွင္ နဒီအေပၚ ေစာ္ကားသလိုု ျဖစ္မိမွာ စိုုးလိုု႕ ရွင္းျပရတာပါ။ သူက အခုု အင္တာဗ်ဴးအတြက္ အားထုုတ္ထားသူပါ။
မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)
မၿငိမ္းေရ
ခုုမွ ထပ္သတိထားမိတယ္။ အင္တာဗ်ဴး ပါတဲ့လက
၁၉၉၅ ေဖေဖာ္၀ါရီဆိုုေတာ့ မသီတာက အင္းစိန္ေထာင္မွာ တီဘီ ျဖစ္လိုု႕ ေကာင္းတုုန္းပါ။ နဒီဆိုုတာ ဆရာေမာင္ခိုုင္မာမ်ား ျဖစ္ေနမလား။ ျပန္စဥ္းစားေပးပါဦး။ သိခ်င္လိုု႕ပါ။
မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)
မသီတာေရ..
မျငိမ္းကေတာ့ သိပ္မလြဲရွာဘူး။ စိတ္ထဲ ဘယ္လိုမ်ား မသီတာလို႔ မွတ္မိေနတယ္ မသိဘူး။ ဒါနဲ႔ စဥ္းစားေတာ့ ကိုယ့္ရင္းႏွီးတဲ့အထဲက အမ်ိဳးသမီးပဲေပါ့ေလ..ဆိုျပီး စဥ္းစားတာ..။ ကဲ .. ခက္မာေမးၾကည့္ရင္ သိမွာပဲလို႔ ေမးေတာ့.. ဟီးး တည့္တည့္ၾကီးတိုးပါေရာ..။ "နဒီ"ဆိုတာ ခက္မာဗ်..။ (ေရႊတလံုးပဲ လြဲတယ္ဆိုတာလိုပဲ)။ ဒါနဲ႔ ဘြာေတးဘြာေတး လုပ္လိုက္ရ..။ ခုလည္း ျပင္လိုက္ျပီေနာ္.. ဘြာေတး..။
မၿငိမ္းေရ
ျဖစ္မွ ျဖစ္ရေလ။ နဒီဆိုုတာ ခက္မာလိုု႕ ထင္မိသလိုုေတာ့ ရွိသား။ ဒါေပမယ့္ ကိုုယ္ လံုုး၀မရွိခဲ့တဲ့ ကာလမိုု႕ နဒီငါးသြယ္ကဗ်ာစာအုုပ္ လုုပ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ေမာင္ခိုုင္မာမ်ားလားလိုု႕။ ခနဲ႕မ ပါတာေလးေတာ့ တူသား။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ခက္မာသာ ဒီအင္တာဗ်ဴးအတြက္ မွတ္တမ္းရသင့္တာမိုု႕ ေတာ္ပါေသးရဲ႕။ မထင္မွတ္ပဲ သတိထားမိသြားေပလိုု႕။
မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)
Post a Comment